More and more people are encountering unexpected medical bills. What should you do if you receive a bill for services that you believe are unwarranted? Where do you start? Here are some steps to take to help you take charge of these potentially compromising bills.